Ekspansi Amanat dan Tema Syair Saudagar Bodoh terhadap Hikayat Indera Bangsawan

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan: 1) amanat utama dan amanat pendukung syair Saudagar Bodoh; 2) amanat utama dan amanat pendukung hikayat Indera Bangsawan; 3) ekspansi amanat syair Saudagar Bodoh pada syair Indera Bangsawan; 4) tema utama dan tema pendukung syair Saudagar Bodoh; 2) tema utama dan tema pendukung hikayat Indera Bangsawan; 3) ekspansi tema syair Saudagar Bodoh pada tema syair Indera Bangsawan. Penelitian ini berlangsung di semester ganjil tahun akademis 2024/2025. Penelitian ini menggunakan pendekatan intertekstualitas; ekspansi. Data amanat setiap teks hipogram syair Saudagar Bodoh dan teks transfomasi hikayat Indera Bangsawan dikumpulkan menggunakan instrumen pedoman observasi melalui teknik baca-catat atas teks dokumentasi yang menjadi sumber data. Pedoman cek-ricek digunakan untuk memvalidasi data secara internal melalui teknik triangulasi waktu. Data amanat teks hipogram dan teks transformasi dianalisis secara tematik untuk mendapatkan amanat utama dan amanat-amanat pendukung. Ekspansi amanat dua teks ini diukur dengan cara menentukan banyak amanat teks transformasi dibandingkan dengan teks hipogram. Hasil penelitian: 1) amanat utama syair Saudagar Bodoh adalah hendaknya kita mengenang dan membalas kebaikan seseorang yang diperkuat oleh 8 amanat pendukung; 2) amanat utama hikayat Indera Bangsawan adalah jadilah satria yang cerdas dan tangkas yang diperkuat oleh 10 amanat pendukung; 3) adanya ekspansi amanat teks syair Saudagar Bodoh pada teks hikayat Indera Bangsawan; 4) tema utama syair Saudagar Bodoh adalah orang yang mengenang dan membalas kebaikan seseorang yang diperkuat oleh 8 amanat pendukung; 5) tema utama hikayat Indera Bangsawan adalah satria yang cerdas dan tangkas yang diperkuat oleh 10 amanat pendukung; 6) adanya ekspansi amanat teks syair Saudagar Bodoh pada teks hikayat Indera Bangsawan.